３月１2日（土）に小山市立文化センターにて予定しておりました「島津亜矢コンサート」は、
本人体調不良（急性声帯炎）のため、やむを得ず延期とさせていただくこととなりました。
つきましては、下記日程にて振替公演を実施致します。

楽しみにしていただいております皆様には、大変ご迷惑をお掛けいたしますことを深くお詫び申し上げます。
＜延期公演＞
2016年3月12日（土）　小山市立文化センター　①12:00/②16:00
　　　↓
＜振替公演＞
2016年5月11日（水）　小山市立文化センター　①12:00/②16:00
お手持ちのチケットは、そのまま振替公演に有効となりますので、大切にお持ちください。
なお、振替公演にご来場頂く事が出来ないお客様には、チケットの払い戻しを承ります。
チケットの払い戻しをご希望の方は、３／１４（月）より３／２３（水）の期間に
労音東葛センターまでチケットを着払いでお送りください。
【チケット送付先】
主催：労音東葛センター　TEL 047-365-9911／047-365-9960
〒271-0073 千葉県松戸市小根本43-1-1F  
営業時間　平日10:00～18:00  土曜 10:00～14:00  ※日曜・祝日は休み